洗馬橋歷史命名

１９５０年期間，堤岸區最普遍的陸路交通工具，還是人力車，馬車和牛車。公車只有水兵街的電線車和來往各省的客車。能坐汽車只有官員和一些大資產階級的人。當時懂得用腳踏車的人還很少。所以人力車和馬車就大派用場了。

人力車是在市內的活動工具，隨街隨巷都可以找到。人力車夫每天喜歡聚集在一些茶檯、街角或大樹蔭下聊天，等客人光顧;晚上則在大世界、酒肆、舞廳、酒吧、戲院門前守候送客。

馬車活動的範圍比較闊，天濛濛光開始就聽到達達馬蹄聲。有的來自平東、平仙或富林外郊;有的來自蔞園十八村、福門、巴點、守德、那條、平陽。馬車是堤岸居民與鄰近各省鄉鎮最簡便也是最主要的陸路交通工具。牛車雖然比較粗糙，但也是民間不可缺的貨物運輸工具。每天凌晨，一部部牛車載滿茅草、那葉、竹條，轆轆地由福門、巴點載到堤岸平泰區;午後又轆轆地由平東區各家木廠載上木板、木條、木梢沿途供應給新馬路、明命街的木料店。有時也會送到光中、福門、巴點各地去補充木料市場。

這些牛車、馬車是順當時環境滋生來服務社會的，所以在堤岸的週邊鄉村如平仙、富林、平東二號橋、三號橋和二天堂橋外郊都有現成的牛車馬車，隨時應召為顧客服務。

洗馬橋是第五郡參辦街通往第八郡平東三角洲也是間接通森炭、巴亭區的要道。它是架過“豆腐涌”的一座高腳鐵橋。每天在橋底的船隻難計其數。它也是附近各鄉鎮船隻運載農產品如蔬菜、果實到西貢“翁領”市集必經之路。

豆腐涌河水清晰可鑑，洗馬橋兩頭橋墩都有幾棵老榕樹，迎著悠悠河風送涼。於是人力車夫和附近的居民都喜歡三五地圍著乘涼談天。每當午後是水漲的時刻，一些搬運力夫剛做完工作，也會三五地到來投身綠波中。但這裡主要還是一些馬車夫，他們習以為常地每天都牽著馬兒到河邊來沖洗。無意中形成了“洗馬橋”的歷史命名。其實這座橋的正名是“森芝橋” 。

由于豆腐涌河水清新，內河、外河都可以游泳（外河是豆腐涌的正流，內河是豆腐涌的支流。豆腐涌由貝當橋流到三角洲開始雙分，支流流到森淋區匯入雙重河。）所以當時各校的學生常到豆腐涌來游玩。假日，我也常約同學到三角洲來教他們游泳。夏天，我們常浸身在河面上漂浮一兩小時;有時划船到上游的貝當橋，再由貝當橋順水回流、舒暢心懷。後來洗馬橋上來了一班青少年，每於河水漲時，他們都集合在河邊戲水，他們常常跑到橋中心，爭著玩投水比賽。日子久了，也參雜了一些不良份子圍觀打賭，阻礙了橋面的交通。

洗馬橋是我初中時代每天必經之路。一次放學經洗馬橋，被一個惡棍搶了我手中的木偶（參加校際比賽獲獎的雕刻品），丟到河中心。好在當時河水剛漲滿，流勢不急。我向他們顯示自己也非弱者，忙著放下書袋，一個箭步竄過鐵欄杆，由六碼高的橋面上，俯衝投向河水中，把木偶撈起後，游回河岸。當我再回到橋面時，一班青少年都目目相睹。一個少年走過來，禮貌地把書袋交給我。

在回家的路上，我一直在思考，覺得自己太衝動了，顯英豪可不是時候啊！經此一次教訓後，我開始處事更慎重、不敢魯莽。以後數十年東西漂泊，無論在黑裡白裡闖關，都給我省去很多麻煩！

B.L. Lau

大世界的架步

大世界座落堤岸中心區，正門朝水兵街，後門開在咸子海旁街，左側是拉架街金錢樓作圍牆，右旁是西舞台由民安大廈巷邊出入，麗都戲院在隔壁也沾光。大世界是六十年代以前紅及一時的娛樂場所與夜總會。由平川軍屬管理，是平川軍費供應的一個單位。大世界內附設有各種供人消遣的玩樂，如小魔術、猴戲、歌劇、樂社、什技、電線碰車等。當然偶爾也有外來的國際馬戲團、飛人魔術團和海豚表演等，引來不少年輕人和小學生，到來遊觀賞。大世界的賭場與夜總會，是社 會的另一面，也熙熙攘攘、通宵達旦。

由于社會治安不嚴，在大世界的影響下滋生了不少社會弊端，諸如高利貸款、引人嫖賭、吸毒、逼良為娼、搶劫等欺凌弱小之事頻頻發生。因地理關係與大世界 毗鄰的浸油區、菜園區、柴欄區，聚集不少游手好閒者，這些人中，有的因過去迷戀大世界媚人的招徠，在一夜之間傾家蕩產的大老板，有的因貪圖小利而連成本都輸光的走夫、經紀;最可憐還是一些外地的買辦，一時入迷血本無歸;有的初出茅廬的青年，一時好奇連父母的積蓄也丟光，無心歸故里，惟有寄宿街頭流落他鄉。再說一些婦女也因抵不過“貪”念，由嘗試到下重注，最後還是出賣清白，人財雙失而跑到洗馬橋去投水，這些都是每日路透社的新聞。

當年受大世界之害而自殺的男女傳聞習以為常。記得約在１９５２－１９５３年間，我經過洗馬橋時，見到不少人圍睹“豆腐涌”河邊，一位少婦哭哭啼啼地由河邊行到深水處，人云紛紛，據說她正在自求滅頂。幸消防局聞訊及時派人來承救。後來有人說，她是因嗜賭而人財兩輸，沒臉見家人才尋短見的;另一次經過梅山街菜園區，見到人頭湧湧，擠個水洩不通，原來是下六省一位中年客商，昨夜在大世界輸個徹底惟有跑到菜園，借一棵老樹上吊了事………。

大世界的存在不知毀害了多少青年男女的前途，破壞了多少幸福家庭;犧牲了多少良家婦女，有的賭了命還清不了欠的債。到了１９５６年政府開始厲行禁賭，重整社會安寧、秩序，把大世界解散了。不久，新政權進行改造，把它變成堤岸最大的體育、體操運動和一些娛樂性的遊樂所。

１９７５年堤岸體育、體操運動場由第五郡革命政權管理，成為群眾晨運與郡議會會場;１９８５年在國家革新開放的風氣下，堤岸體育運動場再經改造煥然一新，正式獲命名為第五郡文化中心，成為堤岸越華同胞、學生、工餘課餘遊樂消遣的地方。

第五郡文化中心成立二十年了，自我肯定中不段地改進，今日第五郡文化中心已經結合傳統和現代的民族歌舞、音樂表演、搜集、研究、保存、發揚各類的傳統文化、 藝術，如攝影、繪畫、時代歌舞、民間舞蹈、戲劇、舞獅、舞龍各類遊戲和民族樂器演奏等來反映堤岸華人共同體的生活，讓年輕一代有興趣對民族藝術繼承。

每年新春或大節日，第五郡文化中心集華人民間玩樂的大成，供市民參觀遊玩。第五郡文化中心已經成為胡志明市市民與國際遊客聞名的遊樂景點。

B.L. Lau

堤岸殺人王

五十年代末，堤岸發生殺人王案，轟動西堤，人云人誅。據當年路透社消息：殺人王者姓戴名璇，紫金鄉人。是一製鞋匠，未有妻室，嗜賭如命。他特別沉迷字花，每天對九十九個數碼、四十個畜牧人禽的推敲，消磨了他多少時光，花費了他多少思維，可惜他空費心機，勞力積蓄，日久散盡。造成他性情乖戾，散懶無趣。

肇事前一天，他將夢境詳出一個合意的字花，本想孤注一擲，可是身無分文，再三地向老闆娘求借，都不得如願。他氣噴噴地向老闆娘說：“如果今天下午開大彩，是對正我的號數時，我將殺你全家！”

合該有事，下午開彩的字花，正好是鞋匠夢中詳出的號數，他悶悶地蹲在門角磨著鞋刀。宿恨在心，越想越不憤。剛巧老闆娘六歲的小兒見到了，問他磨刀做什麼？他說：“殺你全家！”孩子以為開玩笑，無趣地走開了。傍晚的時候，鞋匠喝了些酒，糊裡糊塗地拿起菜刀來要殺人。此時鄰家窩娼的鴇母聞事走過來，未及問皂白就被鞋匠一刀砍下。跟著他兇性大發，追殺了老闆娘和他的兩個兒子。一個在永隆到來探親的少年當場遭殃。惟老闆娘六歲的小兒子，慌時躲進了床底才逃過一劫。

殺人者做了案後，把屋子封閉了起來，治安當局聞訊，即時派來了一隊警察圍捕，都不能招降兇手，最後還是借用催淚彈才敢破門而入。兇手終於被擒歸案了，但附近居民還觸目心驚。訊息很快轟動了西堤，兇手獲譽為“殺人王” 。

第二天，命案地點五副棺木擺著，附近居民和遠近聞訊到來者，循著給不幸者上一炷香。不少人唏噓感嘆生死有數，世態難料啊！當年兇殺案地點是大水護附近的蔡路宗沖街（今鴻龐大道與梁如學街尾段），同街有一間關帝廟。右邊是順橋街，左邊是鴻龐中學，背後是大水護醫院後座圍牆區。這裡五十年代以前尚屬殖民生活環境，民生貧窮落後，意識不高，故滋生不少社會弊端。另一方面也受到不遠處的麗宛舞廳的色情架步的影響和梅山街嫖、賭、飲、吹（吸毒）的困擾，許多純良的人們，有意無意間被推向墮落的深淵而不能自拔。

自從國家和平統一，力行社會文明、提高民生，厲行掃除所有社會弊端。嫖、賭、飲、吹都被取締、杜絕；又經過二十年的社會主義革新建設，發展經濟，富裕民生。當年“殺人王”肇事區域已經煥然一新了。麗宛和梅山街一帶的聲色犬馬、嫖賭、吸毒已成為歷史的渣滓，換來是都市文明風尚；而當年肇事區域的鴻龐大道、鴻龐中學、順橋街、梁如學街尾都開通，清潔文明。雄王火車站運輸區都建起了順橋公寓、市場、大酒店。堤岸大水護處建起美奐美輪的“堤岸電力公司”辦公大樓。五十多年了，幾代新人換舊人。過去在這區域發生過的陳年舊事，又有幾人能記得起呢？

B.L. Lau